Groups > EMAIL > Spamcop Geeks > Re: Question for a linguist




Question for a linguist

Question for a linguist
Sat, 16 Feb 2008 09:26:35 -080
From a Luxembourg web page:


Dergo Edhe ti...

Per Thirrje ne Telefon Falas Vetem 044 dhe 049 kliko më posht
SMS Falas lexo udhzimin!
Klikoni me posht..

Udhzim:  Klikoni me posht nje her dhe kthehuni prap Back Klikoni prap ne
linkun
tjeter.. ne Linkun e fundit do te mundeni te dergoni SMS Falas ne 044
dhe 049 ne Kosov dhe EU.
Dergim te kendshem..
______________
www.MP3-ks.be
www.MP3-ks.be

I getting annoyed at finding a translation and am at a loss as to where
to go to find one - any babelfish experts out there?
Post Reply
Re: Question for a linguist
Sat, 16 Feb 2008 11:19:03 -080
On 2/16/2008 10:00 AM bar0 scribbled:

> "jg" <connyank@cox.net> wrote in message 
> news:fp765u$uqg$1@news.spamcop.net...
>> From a Luxembourg web page:
>>
> ...
> 
> Just say it phonetically, It's not English but close enough. I guess its 
> Flemish SMS-speak. 
> 
> 
Post Reply
Re: Question for a linguist
Sat, 16 Feb 2008 12:00:54 -060
"jg" <connyank@cox.net> wrote in message 
news:fp765u$uqg$1@news.spamcop.net...
> From a Luxembourg web page:
>
...

Just say it phonetically, It's not English but close enough. I guess its 
Flemish SMS-speak. 

Post Reply
Re: Question for a linguist
Sat, 16 Feb 2008 16:25:18 -050
> "jg" <connyank@cox.net> wrote in message
> news:fp765u$uqg$1@news.spamcop.net...
>> From a Luxembourg web page:
>>
> ...
>
> Just say it phonetically, It's not English but close enough. I guess
> its Flemish SMS-speak.

lol, you gotta be kidding!  Example please?

-- 
Regards,

---
I'm not old;
just chronilogically challenged 

Post Reply
Re: Question for a linguist
Sun, 17 Feb 2008 03:51:34 -080
jg wrote:
> From a Luxembourg web page:
> 
> 
> Dergo Edhe ti...
> 
> Per Thirrje ne Telefon Falas Vetem 044 dhe 049 kliko më posht
> SMS Falas lexo udhzimin!
> Klikoni me posht..
> 
> Udhzim:  Klikoni me posht nje her dhe kthehuni prap Back Klikoni prap ne
> linkun
> tjeter.. ne Linkun e fundit do te mundeni te dergoni SMS Falas ne 044
> dhe 049 ne Kosov dhe EU.
> Dergim te kendshem..
> ______________
> www.MP3-ks.be
> www.MP3-ks.be
> 
> I getting annoyed at finding a translation and am at a loss as to where
> to go to find one - any babelfish experts out there?
> I hoping it is a 404 return...

The language is Flemish.

Post Reply
<< Previous 1 2 3 Next >>
( Page 1 of 3 )
about | contact